金魚

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Chinois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Composé de (jīn, « doré ») et de (, « poisson »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Simplifié 金鱼
Traditionnel 金魚

金魚 jīnyú \t͡ɕin˥ y˧˥\ (traditionnel)

  1. (Ichtyologie) Poisson rouge.

Prononciation[modifier le wikicode]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 金魚 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois) 

Japonais[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Du chinois classique 金魚.  Composé de , kin (« or ») et de , gyo (« poisson »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Kanji 金魚
Hiragana きんぎょ
Transcription kingyo
Prononciation \kʲiŋ.ɡʲo̞\

金魚

  1. Poisson rouge.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • canton de Fribourg (Suisse) : écouter « 金魚 [Prononciation ?] » (débutant)

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • 金魚 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

金魚 (kim ngư)

  1. (Zoologie) Dorade[1].

Références[modifier le wikicode]

  1. 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 42 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org