fraterniser

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

fraterniser intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Se promettre ou se manifester mutuellement une amitié fraternelle.
   • À quelques pas de lui, le perfide timonier et le matelot du Saint-Ferdinand qui vantait naguère la puissance du capitaine parisien, fraternisaient avec les corsaires, […]. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
   • Déjà, depuis le début de l'année, des fédérations avaient lieu de village à village, de ville à ville. Les enfants, les jeunes filles, les vieillards couronnés d'épis de blé et de feuilles de chêne venaient fraterniser sous la voûte du ciel. — (Alfred Barbou, Les trois Républiques françaises, 1879)

Traductions

• anglais : fraternize ^(en)* (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou fraternise ^(en)* (Royaume-Uni)
• catalan : fraternitzar ^(ca)*
• espagnol : fraternizar ^(es)*
• suédois : fraternisera ^(sv)*

Prononciation

• /fʁa.tɛʁ.ni.ze/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fraterniser), mais l’article a pu être modifié depuis.