frontale
: Frontale
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (sens 1) (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (sens 2) Raccourci utilisé à la place de lampe frontale'.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frontale | frontales |
| \fʁɔ̃.tal\ | |
frontale \fʁɔ̃.tal\ féminin
- (Commerce) Surface visible, face au client, utilisée sur un rayonnage pour la présentation d’un produit.
- Lampe portative autonome qui se mets au niveau du front, soit fixée sur un casque, ou un couvre-chef, soit maintenue autours de la tête par une sangle ou un élastique.
- Au même titre que tous les autres équipements, le choix d’une frontale est vaste et peut s’avérer compliqué entre la puissance, l’autonomie, l’état des piles ou de la batterie, l’ergonomie… — (Samuel Bernard, Jérôme Sordello , La marche nordique, Éd. Amphora, 2017)
- Tu as une frontale ? — Quoi ? — Une lampe qu’on met sur la tête. — Bien sûr. — (Zygmunt Miloszewski (traduit par Kamil Barbarski), Inestimable:, Éd. Univers poche, 2021)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | frontal \fʁɔ̃.tal\ |
frontaux \fʁɔ̃.to\ |
| Féminin | frontale \fʁɔ̃.tal\ |
frontales \fʁɔ̃.tal\ |
frontale \fʁɔ̃.tal\
- Féminin singulier de frontal.
- Changement de gouvernance, dans le groupe : il est décidé de dé-fusionner Rambol et Paul Renard et de fusionner cette dernière avec une autre société du groupe, en concurrence frontale. — (Jean-Luc Pardessus, Eloge du bordel organisé en entreprise, 2018)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « frontale [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « frontale », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin frontalis.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frontale \fron.ˈta.le\ |
frontali \fron.ˈta.li\ |
frontal \fron.ˈta.le\
- (Anatomie) Frontal, qui a rapport ou qui appartient au front.
- Frontal, qui est situé de front.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- eminenza frontale (« bosse frontale »)
- interfrontale (« interfrontal »)
- prefrontale (« préfrontal »)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « frontale », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « frontale », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « frontale », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « frontale », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « frontale », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage