fumoir

Français

Étymologie

Du verbe fumer avec le suffixe -oir.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fumoir	fumoirs
/fy.mwaʁ/

fumoir /fy.mwaʁ/ masculin

1. Bâtiment destiné à fumer les viandes et les poissons.
2. Pièce qui, dans les appartements, dans les hôtels, dans les entreprises, est réservée aux fumeurs.
   • Si vous ne connaissez les actrices que par les conversations de fumoir, n'en dites rien. — (Pierre Louÿs, Trois Filles de leur mère, 1926)
   • On aurait pu se croire dans un fumoir anglais
     Nous sirotions à deux un breuvage irlandais
     Dehors, c'était la pluie, la tempête, le froid
     A nos pieds, reposait un très vieux braque hongrois. — (François Morel, Fumoir anglais, 2006)

Traductions

• anglais : smokehouse ^(en)* (1:bâtiment) ; smoking room ^(en)* (2:pièce)

Prononciation

• /fy.mwaʁ/

Homophones

• fumoirs

Anagrammes

• fourmi

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fumoir)

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fumoir), mais l’article a pu être modifié depuis.