funambule
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin funambulus composé de funis (« corde ») et de ambulare (« marcher »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
funambule | funambules |
| /fy.nɑ̃.byl/ | ||
funambule /fy.nɑ̃.byl/ masculin et féminin identiques
- Danseur, danseuse de corde.
- Cet élégant et léger funambule parut à des jeux floraux donnés par l'empereur, et il enleva les suffrages de tout le peuple. — (Théâtre des funambules, dans La Nacelle du 1 Mars au 21 Juin 1823, page 5)
- Pendant de longs jours, cette funambule ivre d'orgueil a voltigé sur sa corde perdue dans l'empyrée, où les applaudissements confus des peuples montaient vers elle comme le murmure d'une mer domptée et frémissante. — (Théodore de Banville, Les Parisiennes de Paris, )
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- anglais : tightrope walker (en) ; funambulist (en)
- espéranto : ŝnurdancisto (eo), ŝnurdancistino (eo)
- grec : σχοινοβάτης (el) (skhinovátis) masculin, σχοινοβάτισσα (el) (skhinovátissa) féminin
- japonais : 綱渡り師 (ja) (tsunawatarishi)
- tchèque : provazolezec (cs) ; provazochodec (cs)
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je funambule |
| il/elle/on funambule | ||
| Subjonctif | Présent | que je funambule |
| qu’il/elle/on funambule | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) funambule |
funambule /fy.nɑ̃.byl/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe funambuler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe funambuler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe funambuler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe funambuler.
- Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe funambuler.
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (funambule), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi
- funambule sur Wikipédia
