furigana

Français

Étymologie

Du japonais 振り仮名, furigana.

Nom commun

(orthographe traditionnelle)

Invariable
furigana /fu.ʁi.ɡa.na/

(orthographe rectifiée de 1990)

Singulier	Pluriel
furigana	furiganas
/fu.ʁi.ɡa.na/

Les trois furiganas ふ fu, が ga et な na sur 振り仮名 furigana.

furigana /fu.ʁi.ɡa.na/ masculin

1. (Linguistique) Kana qui accompagnent les kanjis afin d’en donner la lecture.

Traductions

• allemand : Furigana ^(de)*
• anglais : furigana ^(en)*
• chinois : 振假名 ^(zh)*
• coréen : 후리가나 ^(ko)* (hurigana)
• espagnol : furigana ^(es)*
• italien : furigana ^(it)*
• japonais : 振り仮名 ^(ja)* (furigana)
• néerlandais : furigana ^(nl)*
• portugais : furigana ^(pt)*
• russe : фуригана ^(ru)*

Voir aussi

• furigana sur Wikipédia