fálaldat
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De fállat (« offrir »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | fálaldat | fálaldagat |
| Accusatif Génitif |
fálaldaga | fálaldagaid |
| Illatif | fálaldahkii | fálaldagaide |
| Locatif | fálaldagas | fálaldagain |
| Comitatif | fálaldagain | fálaldagaiguin |
| Essif | fálaldahkan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | fálaldahkan | fálaldahkame | fálaldahkamet |
| 2e personne | fálaldahkat | fálaldahkade | fálaldahkadet |
| 3e personne | fálaldahkas | fálaldahkaska | fálaldahkaset |
fálaldat /ˈfalɑldɑt/
- Offre, choix (offre), service, proposition.
Dát eahpesihkkaris dilli dáiddii leat oktan sivvan manne lei váttis oažžut doarvái ohppiid ja váhnemiid searvat gáibidit suohkanis dán fálaldaga.
— (skuvla.info)- Il était possible que cette incertitude soit la raison pour laquelle il était difficile d’obtenir assez d’élèves et de parents pour unir nos forces et exiger de la commune ce service.
Son deattuha viidáseappot ahte stáhta fálaldat ii soaba gustovaš davveguovlopolitihkain.
— (samediggi.no)- Elle souligne ensuite que la proposition gouvernementale ne convient pas à la politique en cours des territoires du Nord.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- fálaldatgilvu — appel d’offres