géhenne
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Le Gué de Hinnom (littéralement du fils de Hinnom), en hébreu ancien גיא בן הנם ou גיא בן הנום, était un dépotoir dans une vallée étroite et profonde de la Jérusalem antique, où des feux étaient continuellement alimentés, en y ajoutant du soufre, afin de brûler les déchets et également les cadavres d’animaux, de criminels exécutés, ou d’individus auxquels on n’accordait pas le droit d’être enterrés. La littérature rabbinique du Moyen Âge y fait état d’un culte de Moloch et de sacrifices d’enfants. La géhenne est actuellement considérée comme synonyme d’enfer, bien que les trois religions abrahamiques ne partagent pas les mêmes points de vue sur sa nature.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| géhenne | géhennes |
| /ʒe.ɛn/ | |
géhenne /ʒe.ɛn/ féminin
- (Terme biblique) L’enfer.
- (Par extension) Endroit où l’on a beaucoup à souffrir.
- C’est une véritable géhenne.
- (Par extension) Torture, intense souffrance, douleur intolérable.
- (Figuré) Souffrance physique ou morale atroce.
- Et bien des fois, descendu dans la nuit des géhennes sociales, j’ai porté aux moribonds la résignation, l’espérance aux désespérés ; bien des fois j’ai changé en cris de joie les lamentations farouches de ces damnés. — (Octave Mirbeau, La chanson de Carmen)
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je géhenne |
| il/elle/on géhenne | ||
| Subjonctif | Présent | que je géhenne |
| qu’il/elle/on géhenne | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) géhenne |
géhenne /ʒe.ɛn/
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de géhenner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de géhenner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de géhenner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de géhenner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de géhenner.
Voir aussi
- géhenne sur Wikipédia

Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (géhenne), mais l’article a pu être modifié depuis.