génocide

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

1 Français

[modifier] Français

Étymologie

Du grec ancien « γένος » (genos) (« race ») avec le suffixe d'origine latine « -cide ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
génocide /ʒe.nɔ.sid/	génocides /ʒe.nɔ.sid/

génocide masculin

Extermination systématique d'un groupe (humain, national, ethnique ou religieux).
- Alors que l'Allemagne a reconnu le génocide juif, la Turquie refuse toujours de reconnaître le génocide arménien.

Traductions

albanais : gjenocidi^(sq)*
allemand : Völkermord^(de)* masculin
anglais : genocide^(en)*
arabe : إبادة جماعية^(ar)*
arménien : ցեղասպանություն^(hy)* (c'eġaspanut'yun)
bulgare : геноцид^(bg)* (genotsid)
chinois : 種族滅絕^(zh)* (zhǒngzúmièjué)
coréen : 대량학살^(ko)* (daeryanghaksal)
croate : genocid^(hr)* masculin
danois : folkedrab^(da)*
espagnol : genocidio^(es)* masculin
espéranto : genocido^(eo)*
estonien : genotsiid^(et)*
finnois : joukkotuhonta^(fi)*
géorgien : გენოციდი^(ka)* (genotsidi)
grec : γενοκτονία^(el)* (yenoktonía) féminin

hébreu : רצח עם^(he)* masculin
hongrois : népirtás^(hu)*
islandais : þjóðarmorð^(is)* neutre
italien : genocidio^(it)* masculin
japonais : 集団虐殺^(ja)* (shūdangyakusatsu)
néerlandais : volkerenmoord^(nl)*
norvégien : folkemord^(no)*
persan : نسل‌کشی^(fa)*
polonais : ludobójstwo^(pl)* neutre
portugais : genocídio^(pt)* masculin
russe : геноцид^(ru)* (genotsid)
slovaque : genocídy^(sk)*
slovène : genocid^(sl)* masculin
tchèque : genocida^(cs)* féminin
turc : soykırım^(tr)*
ukrainien : геноцид^(uk)* (henotsyd) masculin

Hyponymes

Prononciation

/ʒe.nɔ.sid/

Voir aussi

génocide sur Wikipédia

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/g%C3%A9nocide »

Catégories : français • Noms communs en français

Catégories cachées : Traductions en albanais • Traductions en allemand • Traductions en anglais • Traductions en arabe • Traductions en arménien • Traductions en bulgare • Traductions en chinois • Traductions en coréen • Traductions en croate • Traductions en danois • Traductions en espagnol • Traductions en espéranto • Traductions en estonien • Traductions en finnois • Traductions en géorgien • Traductions en grec • Traductions en hébreu • Traductions en hongrois • Traductions en islandais • Traductions en italien • Traductions en japonais • Traductions en néerlandais • Traductions en norvégien • Traductions en persan • Traductions en polonais • Traductions en portugais • Traductions en russe • Traductions en slovaque • Traductions en slovène • Traductions en tchèque • Traductions en turc • Traductions en ukrainien

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues