gager

Français

Étymologie

Mot d'origine germanique issu du francique waddi.

Verbe

gager /ɡa.ʒe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Par ellipse) et (Familier) Parier, exprimer un simple avis
   • Gage que si, gage que non, je gage que si, je gage que non.
2. (Vieilli) Déposer quelque chose comme gage qui sera attribué au gagnant dans une contestation.
   • Gager avec quelqu’un, contre quelqu’un.
3. (Vieilli) Payer par an, par mois pour un service domestique ou autre.
   • Dès sa première communion, gagé par l'un ou par l'autre, […], il était sans l'avoir appris devenu habille à menuiser, à charronner, à réparer un coutre, à ferrer un cheval. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux Griottes, 1954, p.10)
   • C’est un homme que j’ai gagé pour cela.
   • Il semble qu’il soit gagé pour faire telle chose. Il semble qu’il soit payé pour cela.

Dérivés

• contre-gager, contregager
• regager

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gager), mais l’article a pu être modifié depuis.