geleiden

Néerlandais

Étymologie

Composé du préfixe -ge et du verbe leiden (mener]].

Verbe

Présent		Prétérit
ik	geleid	geleidde
jij	geleidt
hij, zij, het	geleidt
wij	geleiden	geleidden
jullie	geleiden
zij	geleiden
u	geleidt	geleidde
Auxiliaire		Participe passé
hebben		deleid

geleiden transitif

1. conduire, guider, mener
   • een blinde geleiden

     guider un aveugle

   • iem. aan de hand geleiden

     conduire qn. par la main

   • het verkeer door de binnenstad geleiden

     faire passer les véhicules automobiles par le centre-ville

   • (Droit) geleiden voor het bevoegde gezag

     traduire devant l’autorité compétente

Synonymes

• besturen, brengen, leiden, begeleiden, rondleiden, voeren

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Composés

geleide-

1. de guidage
   • geleide-as

     arbre de guidage

   • geleidegoot

     cornière de guidage