gentiment

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « gentiment » Étymologie

Dérivé de gentil avec le suffixe -ment utilisé pour former des adverbes.

Open book 01.svg Adverbe

gentiment /ʒɑ̃.ti.mɑ̃/

  1. D’une manière gentille, avec gentillesse.
    • Zaheira disparut vers la cuisine, revint avec des plats alléchants, disposa gentiment l'eau et le pain sur la table. (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940)
  2. (Suisse) Sans précipitation, tranquillement.

Expressions

  • Vous voilà gentiment arrangé, (Ironique) se dit à propos de quelqu’un tout éclaboussé,
  • Vous voilà gentiment coiffée, (Ironique) se dit à propos d’une femme mal coiffée.


Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (gentiment), mais l’article a pu être modifié depuis.