gielis
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | gielis | giellásat |
Accusatif Génitif |
giellása | giellásiid |
Illatif | giellásii | giellásiidda |
Locatif | giellásis | giellásiin |
Comitatif | giellásiin | giellásiiguin |
Essif | gielisin |
Épithète | Comparatif | Superlatif |
---|---|---|
gielis | giellásit | gielláseamos |
gielis /ˈɡie̯lis/ adjectif attribut
- Mensonger, frauduleux, malhonnête.
- Fourbe, déloyal.
«Hearrá fasttáša gielis olbmuid, vuoigatlaččat leat su miela mielde.» (Sátneláskkut 12,22)
— (pressreader.com)- « Le Seigneur déteste les personnes fourbes, celles dignes de confiance sont conformes à son humeur. » (Proverbes 12,22)
Synonymes[modifier le wikicode]
Fourbe :
Antonymes[modifier le wikicode]
Fourbe :
- vuoigatlaš — digne de confiance
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
gielis /ˈɡie̯lis/ invariable
- Épithète de gielis.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | gielis | giellásat |
Accusatif Génitif |
giellása | giellásiid |
Illatif | giellásii | giellásiidda |
Locatif | giellásis | giellásiin |
Comitatif | giellásiin | giellásiiguin |
Essif | gielisin |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | giellásan | gielláseame | gielláseamet |
2e personne | giellásat | gielláseatte | gielláseattet |
3e personne | giellásis | gielláseaskka | gielláseaset |
gielis /ˈgie̯lis/
- Mensonge.
Livččii áivan gielis cealkit ahte mu vuosttaš áigi oahpaheaddjin menestuvai bures.
— (skuvla.info)- Ce serait pur mensonge de dire que mes premiers pas comme enseignant furent couronnés de succès.
Dérivés[modifier le wikicode]
- gielistit — mentir
Forme de verbe [modifier le wikicode]
gielis /ˈɡie̯lis/