gii
Lembena[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
gii \Prononciation ?\
- (Temps) Temps.
Références[modifier le wikicode]
- Paul Heineman, A Grammar of Lembena, 1998 → consulter cet ouvrage
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom relatif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gii | geat |
| Accusatif Génitif |
gean gean |
geaid geaid |
| Illatif | geasa | geaidda |
| Locatif | geas | geain |
| Comitatif | geainna | geaiguin |
| Essif | geanin | |
gii /ˈɡij/
- Qui (pour une personne).
- Váldojurdda lei geavahit báikkálaš olbmuid veahkkin, olbmot geain lei sihke giella- ja árbevirolaš máhttu. — (Skuvla.info)
- L’idée principale était d’utiliser comme aide les personnes locales, des gens qui avaient à la fois la connaissance traditionnelle [des traditions] et linguistique.
- Go mis ledje guossit geat sámástedje, de lávejedje sámegillii humadit, áhčči sámástii ja eadni dárustii go searvvai ságastallamii. — (Skuvla.info)
- Quand nous avions des invités qui parlaient same, alors ils avaient l’habitude de discuter en same, papa parlait same et maman parlait norvégien quand elle prenait part à la conversation.
- Váldojurdda lei geavahit báikkálaš olbmuid veahkkin, olbmot geain lei sihke giella- ja árbevirolaš máhttu. — (Skuvla.info)
Pronom indéfini [modifier le wikicode]
gii /ˈɡiː/
- Chacun (pour une personne).
- Quelqu’un (pour une personne).
- Váđoha biikkat čuggejedje su ja okta biika basttii áhkku surbmii ja son áiggui vuolgit sisa váldit dan eret, muhto go jorggihii, de fuomášii, ahte gii nu čuožžu miestaga bálddas. — (kuati.fi)
- Les épines de la framboise arctique l'ont piqué et une épine a même réussi à piquer un doigt de la vieille femme et elle voulu rentrer à l'intérieur pour l'enlever, mais quand elle se retourna, elle remarqua alors que quelqu'un se tenait debout à côté d'un buisson.
- Váđoha biikkat čuggejedje su ja okta biika basttii áhkku surbmii ja son áiggui vuolgit sisa váldit dan eret, muhto go jorggihii, de fuomášii, ahte gii nu čuožžu miestaga bálddas. — (kuati.fi)
Pronom interrogatif [modifier le wikicode]
gii /ˈɡiː/
- Qui.