gnome

Français

Étymologie

Dérivé du néo-latin gnomus. Ce terme est souvent présenté comme descendant du grec ancien γνώμη, gnómi (« opinion »), de gnosis (« connaissance »), mais pourrait plus vraisemblablement descendre de genomos (« habitant souterrain »).

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	gnome /gnom/	gnomes /gnom/
Féminin	gnomide /gno.mid/	gnomides /gno.mid/

gnome /gnom/

1. (Fantastique) Génie de très petite taille que l’on suppose habiter dans la terre, où il est gardien des trésors, des mines, des pierres précieuses.
   • Ainsi s’expliquent ces superstitions, ces traditions populaires auxquelles on doit les gnomes, les nains effrayants, les fées difformes, toute cette race de bouteilles, a dit Rabelais, contenant élixirs et baumes rares. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
2. (Figuré) (Péjoratif) Homme de très petite taille et contrefait.

Quasi-synonymes

• farfadet
• gobelin
• hobbit
• kobold
• nain

Dérivés

• dégnomer
• gnomesque

Traductions

• anglais : gnome ^(en)* (1,2)
• ido : gnomo ^(io)*

Voir aussi

• gnome sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gnome), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Voyez gnome.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gnome /nəʊm/	gnomes /nəʊmz/

gnome /nəʊm/

1. (Fantastique) Gnome.

Vocabulaire apparenté par le sens

• dwarf
• fairy
• imp
• ogre
• troll

Latin

Étymologie

Du grec ancien γνώμη, gnômê.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	gnome	gnomae
Vocatif	gnome	gnomae
Accusatif	gnomen	gnomas
Génitif	gnomes	gnomarum
Datif	gnomae	gnomis
Ablatif	gnome	gnomis

gnome /Prononciation ?/ féminin

1. Sentence, adage.

Synonymes

• sententia

Apparentés étymologiques

• gnomon

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (gnome)