gouverneur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Gouverneur

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De gouverner avec le suffixe -eur.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin gouverneur
/gu.vɛʁ.nœʁ/
gouverneurs
/gu.vɛʁ.nœʁ/
Féminin gouverneure
/gu.vɛʁ.nœʁ/
gouverneures
/gu.vɛʁ.nœʁ/

gouverneur /ɡu.vɛʁ.nœʁ/ masculin

  1. Celui qui est chargé de la direction d’une colonie ou d’un grand établissement financier.
    • La rue de la République, à Nouméa, partait d'une jetée de bois sur la mer et gagnait, après le palais blanc du gouverneur, une autre rue, que des maisons, […], flanquaient à droite. (Francis Carco, Maman Petitdoigt, 1920)
    • Gouverneur de la Banque de France, du Crédit Foncier.
  2. (Vieilli) Celui qui gouverne une province, une ville, une place forte.
    • Le gouverneur de la forteresse avait fait ses préparatifs de défense. Des monceaux de pavés garnissaient le haut des tours, entourant les canons, pour lesquels on avait élargit les meurtrières. (Alfred Barbou, Les trois Républiques françaises, 1879)
    • La faiblesse du califat permit aux gouverneurs de provinces et autres satrapes d'usurper le pouvoir et de fonder ainsi, à leur gré, des dynasties de courte ou de longue durée. (P.J. Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992)
    • Le gouverneur militaire de Paris.
  3. (Histoire) Celui qui était commis à l’éducation et à l’instruction d’un jeune prince, d’un jeune homme de grande famille. Dans ce sens, il a pour féminin gouvernante
    • Gouverneur du Dauphin. Gouverneur des Enfants de France.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du français gouverneur.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

gouverneur /Prononciation ?/ masculin

  1. Gouverneur.