grenade

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : grenadé

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Synonymes 1.2.3 Traductions 1.3 Forme de verbe 1.4 Voir aussi 1.5 Références 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Dérivés 2.3 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du latin granatus qui signifie abondant en grains.

Nom commun

Singulier	Pluriel
grenade /ɡʁə.nad/	grenades /ɡʁə.nad/

grenade /ɡʁə.nad/ féminin

1. Fruit comestible du grenadier.

   Note : C’est une grosse baie ronde, de la taille d’une grosse orange, à écorce dure et coriace, de couleur rouge ou jaune-beige, qui renferme dans des loges délimitées par des cloisons épaisses, de nombreux pépins de couleur rose-saumon à rouge rubis, d’une forme caractéristique en gemme de rubis. Seuls les pépins du fruit sont comestibles.

2. Arme de jet explosive composée de deux parties, la goupille et un dispositif (bombe) explosif qui détonne suite à la soustraction de la goupille. L'explosion est retardée de quelques secondes après le retrait de la goupille pour permettre l'envoi à distance de la grenade dégoupillée.
3. Ornement de l’uniforme des pompiers et des sapeurs, qui représente une grenade enflammée.
4. (Architecture) Motif de décoration architecturale représentant une grenade enflammée.

Dérivés

• grenader
• grenadine
• grenadier
• pomme-grenade

Synonymes

• (Québécois) pomme-grenade

Traductions

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je grenade
		il/elle/on grenade
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je grenade
		qu’il/elle/on grenade
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) grenade

grenade /ɡʁə.nad/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe grenader.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe grenader.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe grenader.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe grenader.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe grenader.

Voir aussi

• grenade sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (grenade)

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

grenade (pluriel : grenades)

1. Grenade.

Dérivés

• grenadier
• grenadine

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (grenade)