guet

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
guet	guets
/ɡɛ/

guet /ɡɛ/ masculin

1. Action de guetter.
   • Être au guet.
   • Faire le guet.
   • Avoir l’œil au guet, l’oreille au guet.
   • Ce chien aboie à propos, il est de très bon guet.
2. (En particulier) (Histoire) Surveillance qu’on exerçait, pendant la nuit, dans une place de guerre pour prévenir les surprises de l’ennemi, ou dans une ville quelconque pour maintenir le bon ordre, etc.
   • Dans cette ville, ce sont les bourgeois qui font le guet.
   • Être chargé du guet.
3. (Par extension) (Histoire) Troupe chargée de faire le guet ou la ronde pendant la nuit.
   • Guet à pied.
   • Guet à cheval.
   • Le guet vient de passer.

Traductions

Action de guetter

• catalan : aguait ^(ca)*
• néerlandais : op de uitkijk staan ^(nl)*

Surveillance qu’on exerçait, pendant la nuit

• néerlandais : op wacht staan ^(nl)*

Troupe chargée de faire le guet ou la ronde pendant la nuit

• néerlandais : patrouilleren ^(nl)*

Prononciation

• /ɡɛ/

Paronymes

• gué
• gay/gai

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (guet), mais l’article a pu être modifié depuis.