guolga
: guolgá
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | guolga | guolggat |
| Accusatif Génitif |
guolgga | guolggaid |
| Illatif | gulgii | guolggaide |
| Locatif | guolggas | guolggain |
| Comitatif | guolggain | guolggaiguin |
| Essif | guolgan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | guolgan | guolgame | guolgamet |
| 2e personne | guolgat | guolgade | guolgadet |
| 3e personne | guolgas | guolgaska | guolgaset |
guolga /ˈɡuo̯lɡɑ/
- Poil d’animal, pelage.
Čurge : Čurges guolggat beana.
— (ovttas.no)- Čurge : [nom d’]un chien aux poils gris.
Beatnaga ii galgga gulgii geahččat.
— (ellesofe.com)- On ne doit pas juger un chien à son pelage.
Njálla lea beanaelliid čerdii gullevaš boraspire mii eallá davvi tundraguovlluin. Dat gierdá galbmasa hui bures, ja dan guolggat leat nu lieggasat ahte gierdá bures 40 minusceahki.
— (guolga sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)
)
- L’isatis est un prédateur appartenant à la famille des canidés, qui vit dans les toundras nordiques. Il supporte très bien le froid et ses poils sont si chauds qu’il supporte bien -40 °C.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- lávli — duvet
Dérivés[modifier le wikicode]
- bohccoguolga — poil de renne
- čalbmeguolga — cil
- guolgái — poilu
- guolgamáhtu — chenille de l'écaille cramoisie