gut

Voir aussi : GUT, Gut, gút

Conventions internationales

Symbole

gut

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du maleku.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: gut , SIL.org

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand guot. À comparer avec l’anglo-saxon gōd, le danois god et le norvégien, le frison et le néerandais goed, de sens identiques.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	gut
Comparatif	besser
Superlatif	am besten
Déclinaisons

gut /ɡuːt/

1. Bon.

Adverbe

gut

1. Bien.

Prononciation

• /ɡuːt/
• Autriche  :  écouter « gut [ɡuːt] »
  

  

Anglais

Étymologie

À l'origine au pluriel, de l’anglo-saxon guttas.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gut /gut/	guts /guts/

gut /ɡʌt/

1. Boyau.
2. Tripe.
3. (Familier) (Populaire) Ventre.
4. (Familier) (Populaire) Intestin, boyau.
5. (Au pluriel) (Argot) (Familier) Courage de faire quelque chose, tripes.
   • A soldier needs guts to go fight in battle.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to gut /gʌt/
Présent simple, 3e pers. sing.	guts /gʌts/
Prétérit	guted /gʌt.ɪd/
Participe passé	guted /gʌt.ɪd/
Participe présent	guting /gʌt.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

to gut /ɡʌt/ transitif

1. Éviscérer.
2. (Par extension) Détruire, endommager gravement, ravager, vider de sa substance.
   • Fire gutted the building. — Le feu a ravagé le bâtiment.
   • Congress gutted the welfare bill. — Le congrès a vidé de sa substance la loi sur l’aide sociale.

Synonymes

• eviscerate (1)

Adjectif

Nature	Forme
Positif	gut /Prononciation ?/
Comparatif	more gut /Prononciation ?/
Superlatif	most gut /Prononciation ?/

gut /ɡʌt/

1. En boyau.
   • gut strings — corde [de violon] en boyau
2. (Familier) (Populaire) Instinctif ; viscéral ; avec les tripes.
   • gut reaction — réaction viscérale