hálla

Voir aussi : halla, hälla, hallå, hålla, Halla

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hálla	hálat
Accusatif Génitif	hála	hálaid
Illatif	hállii	hálaide
Locatif	hálas	hálain
Comitatif	hálain	hálaiguin
Essif	hállan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	hállan	hállame	hállamet
2e personne	hállat	hállade	hálladet
3e personne	hállas	hállaska	hállaset

hálla /ˈhalːɑ/

1. Parole, discours, propos.

Dérivés

• háladit — converser
• hállái — bavard
• hállangiella — langue parlée
• hállat — parler
• hálli — orateur

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hálla	hállat
Accusatif Génitif	hálla	hállaid
Illatif	hállii	hállaide
Locatif	hállas	hállain
Comitatif	hállain	hállaiguin
Essif	hállan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	hállan	hállame	hállamet
2e personne	hállat	hállade	hálladet
3e personne	hállas	hállaska	hállaset

hálla /ˈhalːɑ/

1. Hall, grande salle.
   • Son skoađastii tempelhálla sypressamuorain maid son govččai fiidnámus golliin, ja son hervii seinniid pálbma- ja viđjegovvosiiguin. — (bibel.no, Chroniques II, 3:5)

     Il a lambrissé la salle du temple de bois de cyprès qu’il a recouvert d’or le plus fin et il a orné les murs de figures de chainettes et de palmes.

Notes

Ce mot est au degré superfort parfois noté "hál’la" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Synonymes

• feaskkir

Dérivés

• vuojadanhálla — piscine

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	hállan	hállame	hállamet
2e personne	hállat	hállade	hálladet
3e personne	hállas	hállaska	hállaset

hálla /ˈhalːɑ/

1. Génitif singulier de hálla.
2. Accusatif singulier de hálla.