hébréophone

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser)  Composé de hébreu, -phone#fr et -phone.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
hébréophone hébréophones
\e.bʁe.o.fɔn\

hébréophone \e.bʁe.o.fɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Qui parle l’hébreu.
    • En 1881, […], Ben Yehuda émigre en Palestine. […]. Ben Yehuda fonde la première famille hébréophone du monde moderne, ayant pris la décision d’élever en hébreu les enfants que lui donne son épouse, rencontrée autrefois à Polotsk. — (Claude Hagège, Halte à la mort des langues, éd. Odile Jacob, 2000, p. 309)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
hébréophone hébréophones
\e.bʁe.o.fɔn\

hébréophone \e.bʁe.o.fɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui parle l’hébreu.
    • Mais Buber et Rosenzweig ont fait leur traduction en Allemagne ; Rosenzweig n’a jamais été israélien et, que je sache, n’a jamais été vraiment un hébréophone, un homme qui parlait l’hébreu. — (André Chouraqui, Jacques Deschanel, Retour aux racines: entretiens avec Jacques Deschanel, 1981)

Traductions[modifier le wikicode]