hôtesse de l’air

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XXe siècle) Composé de hôtesse, de, le et air.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hôtesse de l’air hôtesses de l’air
(h muet)\o.tɛs də l‿ɛʁ\
L’hôtesse de l’air Nelly Diener

hôtesse de l’air (h muet)\o.tɛs də l‿ɛʁ\ féminin (pour un homme, on peut dire : steward, hôte de l’air, agent de bord)

  1. (Métier) (Aéronautique) Femme chargée de l’accueil , du service et de la sécurité des passagers à bord des avions.
    • On dit que c’est une hôtesse de l’air, à bord d’un Boing 707, qui l’aurait aperçu pour la dernière fois… — (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 36)
    • Il y a ces noms sexistement débiles, comme femme de ménage ou garçon de café. Il y a ce nom improbablement différent selon le sexe, et jamais naturel : le saxon steward devenant hôtesse de l'air. — (Fabian Bouleau, Chienne de langue française ! : Répertoire tendrement agacé des bizarreries du français, Éditions Points, 2014)

Synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus hôtesse de l’air figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : avion.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]