haast

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

haast féminin/masculin (Indénombrable)

1. hâte
   • haast hebben iets te doen

     avoir hâte de faire qc.

   • we hebben helemaal geen haast

     nous avons tout le temps

2. urgence
   • er is haast bij

     l’affaire presse, c’est urgent

   • dat heeft geen haast

     rien ne presse

   • die brief heeft haast

     cette lettre est urgente

Adverbe

haast

1. presque
   • ik ben er haast in gebleven van schrik

     j’ai failli en mourir de peur

   • ik ben haast gevallen

     j’ai manqué tomber

Synonymes

• alras
• bijkans
• bijna
• dra
• gauw
• haastigheid
• schier
• spoedig
• vrijwel
• weldra
• welhaast
• ijl
• zo goed als
• zowat

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas  :  écouter « haast  »