haga

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Haga, hága, hágá

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

haga \Prononciation ?\

  1. Barre, gaule.
  2. Perche.
  3. Poteau.
  4. (Marine) Mât.
  5. (Architecture) Poutre.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • haga sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe hacer
Subjonctif Présent que (yo) haga
que (tú) haga
que (vos) haga
que (él/ella/usted) haga
que (nosotros-as) haga
que (vosotros-as) haga
que (os) haga
(ellos-as/ustedes) haga
Imparfait (en -ra) que (yo) haga
que (tú) haga
que (vos) haga
que (él/ella/usted) haga
que (nosotros-as) haga
que (vosotros-as) haga
que (os) haga
(ellos-as/ustedes) haga
Imparfait (en -se) que (yo) haga
que (tú) haga
que (vos) haga
que (él/ella/usted) haga
que (nosotros-as) haga
que (vosotros-as) haga
que (os) haga
(ellos-as/ustedes) haga
Futur que (yo) haga
que (tú) haga
que (vos) haga
que (él/ella/usted) haga
que (nosotros-as) haga
que (vosotros-as) haga
que (os) haga
(ellos-as/ustedes) haga
Impératif Présent (tú) haga
(vos) haga
(usted) haga
(nosotros-as) haga
(vosotros-as) haga
(os) haga
(ustedes) haga

haga \ˈa.ɡa\ \ˈa.ɣa\

  1. Première et troisième personnes du singulier du présent du subjonctif du verbe irrégulier hacer (« faire »).
    • ¿ Le parece a usted correcto que un ingeniero haga versos ? — (Gabriel Celaya, Itinerario poético, 1973)
      Vous semble-t-il correct qu’un ingénieur fasse des vers ?
  2. Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe irrégulier hacer (« faire »).
    • Hágame el favor de callarse.
      Faites-moi la faveur de vous taire.

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Postposition [modifier le wikicode]

haga /ˈhɑɡɑ/

  1. Sans.
    • Beaivváš lea buot deháleamos energiijagáldu olles beaivvášgottis, ja danin ge eallin eatnanspáppa alde livččii veadjemeahttun beaivváža haga. — (Beaivváš sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )
      Le soleil est de loin la plus importante source d’énergie dans tout le système solaire, et c’est pourquoi la vie sur terre serait impossible sans le soleil.
    • Geometriija. Oahpahusa mihttomearri lea ahte oahppi galgá máhttit : […]
      — válddahit sajusteami ja sirdáseami ruktofierpmádagas, kárttas ja koordináhttavuogádagas, sihke digitála reaidduiguin ja daid haga, ja koordináhtaid vuođul meroštallat gaskkaid mat leat áksáiguin parallealla koordináhttavuogádagas.
      — (udir.no)
      Géométrie. L’objectif de l’enseignement est que l’élève doit pouvoir : […]
      — expliquer un emplacement et un déplacement dans un réseau quadrillé, une carte géographique, un système de coordonnées, aussi bien avec des outils numériques que sans eux, et, à partir des coordonnées, estimer les distances qui forment [sont], dans le système de coordonnées, une parallèle avec les axes.

Variantes[modifier le wikicode]

Notes[modifier le wikicode]

  • Cette postposition régit le génitif.