hagard

Français

Étymologie

De l’allemand Hag, « haie, clôture d’épines et de ronces ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	hagard (h aspiré)/a.ɡaʁ/	hagards (h aspiré)/a.ɡaʁ/
Féminin	hagarde (h aspiré)/a.ɡaʁd/	hagardes (h aspiré)/a.ɡaʁd/

hagard

1. Qui a une expression égarée.
   • […] ses yeux brûlés de fièvre étaient rouges et secs, deux lignes noires et profondes les rendaient caves et hagards […] — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
   • Et Jourgeot, d’un œil hagard, dilaté, le rouge au front, le sang aux tempes, voyait tout cela, un étrange pincement au cœur. — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
2. (Fauconnerie) Qualifie un oiseau de proie qui a été pris, après plus d’une mue, hors du nid et qu’on a de la peine à apprivoiser.
   • Faucon hagard.

Synonymes

• éperdu (1)

Traductions

• anglais : haggard ^(en)* (1) ; haggard ^(en)* (2: (Fauconnerie), haggard = faucon hagard)
• ido : sovaja ^(io)*

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hagard)