happen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De l’anglo-saxon happenen.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to happen
/ˈhæp.ən/
Présent simple,
3e pers. sing.
happens
/ˈhæp.ənz/
Prétérit happened
/ˈhæp.ənd/
Participe passé happened
/ˈhæp.ənd/
Participe présent happening
/ˈhæp.ə.nɪŋ/
voir conjugaison anglaise

happen /ˈhæp.ən/ intransitif

  1. Arriver, se produire, se passer.
  2. (Avec un infinitif complet) Par hasard, accidentellement.
    • He happened to meet a nurse with a little child. (Hans Christian Andersen, The Flying Trunk, traduit par Susannah Mary Paull, 1872)
      Il rencontra une nourrice et un petit enfant par hasard.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Probablement de formation onomatopéique.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

happen transitif

  1. mordre
    • flink / gretig happen in
      croquer / mordre / déchirer à belles dents
    • die hond hapt naar alles
      ce chien happe tout
    • naar lucht happen
      être essoufflé
    • (Figuré) een luchtje happen
      prendre l’air
    • (Figuré) hij hapt altijd dadelijk
      il mord toujours à l’hameçon
    • (Figuré) hap toch niet zo!
      ne gobe pas si facilement !

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]