harnois

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

harnois ^{(h aspiré)}/aʁ.nwa/ masculin singulier et pluriel identiques

1. Signifiait autrefois armure d’un homme d’armes.
   1. (Par extension) Désigne l’habit militaire.
   2. (Par extension) Désigne certains habits de cérémonie
2. Est utilisé pour symboliser une charge une obligation

Dérivés

Il n’est plus usité, dans l’acception « armure d’un homme d’armes », que dans les expressions figurées :

• s’échauffer dans son harnois
• endosser le harnois: embrasser la profession des armes et figurément Revêtir les habits de sa profession ;
• blanchir sous le harnois, vieillir sous le harnois:
  • Vieillir dans le métier des armes.
  • (Par extension) Vieillir dans un métier quelconque.
• Quitter son harnois: Cesser de travailler.

Variantes orthographiques

• harnais

Prononciation

• ^{(h aspiré)}/aʁ.nwa/
• ^{(h aspiré)}/aʁ.nɛ/ avec la graphie harnois