historiographie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Vers 1500)[1] Dérivé de historiographe, avec le suffixe -ie.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| historiographie | historiographies |
| \is.tɔ.ʁjɔ.ɡʁa.fi\ | |
historiographie \is.tɔ.ʁjɔ.ɡʁa.fi\ féminin
- (Histoire) Ensemble des ouvrages d’histoire, soit en général, soit datant d'une époque en particulier ou issus d'un territoire ou d'une région en particulier.
- Dans l’historiographie locale, on trouve des travaux récents évoquant l’infériorité juridique de la femme argentine aux XIXe et XXe siècles mais ils ne développent pas cet aspect. — (Milagros Belgrano Rawson, La science du mariage. Les femmes et l’institution matrimoniale en Argentine. 1900-1930, 2007)
- En général, les intellectuels arabes musulmans, y compris ceux de gauche, ne sont pas parvenus à rappeler à leur public que la laïcité en politique était à l'ordre du jour dans l'histoire islamique après Mahomet ou après ses prophéties, contrairement aux mythes de l’historiographie islamique. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p. 109)
- L’historiographie française du communisme semble désormais négliger la période fondatrice de l’histoire du Parti communiste français que furent les années 1917-1925. — (Romain Ducoulombier, « Le premier communisme français (1917-1925) – Un homme nouveau pour régénérer le socialisme », Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès — Histoire et Mémoire, n° 42, août 2004, page 7)
- Contre ce que défendait P. Mandonnet dans cet ouvrage, il est désormais établi qu'il n'y a jamais eu de courant de pensée spécifiquement averroïste au XIIIe siècle, autrement dit, aucun groupe de magistri artium adhérant totalement et fidèlement à la philosophie d'Averroès n'a existé en ce siècle : l’avérroïsme est une invention de l’historiographie et non une réalité historique. — (La condamnation parisienne de 1277, texte latin : traduction et commentaires de David Piché, J. Vrin, 1999, page 166)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Geschichtsschreibung (de)
- Anglais : historiography (en)
- Breton : hanezouriezh (br) féminin
- Espagnol : historiografía (es)
- Galicien : historiografía (gl) féminin
- Grec : ιστοριογραφία (el)
- Grec ancien : ἱστοριογραφία (*) historiographia féminin
- Italien : storiografia (it) féminin
- Latin : historiographia (la)
- Néerlandais : geschiedschrijving (nl)
- Tchèque : dějepis (cs), historiografie (cs)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe historiographier | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’historiographie |
| il/elle/on historiographie | ||
| Subjonctif | Présent | que j’historiographie |
| qu’il/elle/on historiographie | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) historiographie |
historiographie \is.tɔ.ʁjo.ɡʁa.fi\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de historiographier.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de historiographier.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de historiographier.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de historiographier.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de historiographier.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Aude (France) : écouter « historiographie [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- historiographie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « historiographie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage