hottage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hottage | hottages |
| \ɔ.taʒ\ | |
hottage \ɔ.taʒ\ masculin
- (Normandie) Anciennement, à Dieppe, droit que les pêcheurs dieppois avaient de vendre leur poisson par leurs mains, à la hotte et sans passer par l'intermédiaire d'un vendeur.
- Maintenir et garder les marchands forains et étrangers, apportant leur poisson en ladite ville [Dieppe] pour y être vendu, en leur ancienne liberté et franchise et lesdits suppléants [les Dieppois] en leur droit de hottage, comme ils en ont joui par le passé. — (Arrêt du Conseil de Dieppe, 12 mars 1668)
- (Normandie) Action de porter le poisson dans des hottes.
- L'administration municipale [de Dieppe] ayant demandé l'avis de la commission de l'écorage, en vue du désir qu'aurait la municipalité de voir augmenter le salaire des personnes occupées au hottage pendant la saison du hareng. — (Delahais, Notice historique sur l'écorage, 1873)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « hottage », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage