hover

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

De l’anglais hover, pour mouse hover (« pointage de souris »).

Nom commun

hover /Prononciation ?/ masculin

1. (Informatique) Propriété de feuilles de style en cascade (CSS) servant à définir le comportement d’un élément ou d’une classe d’éléments HTML lors d’un pointage de souris.
   • On applique un hover à l’élément fieldset pour faire joli. — (Adrien Pellegrini, Personnalisation d’un formulaire XHTML avec CSS, 2007)

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon hoveren (fréquentatif de hoven).

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to hover /ˈhʌvɚ/
Présent simple, 3e pers. sing.	hovers /ˈhʌvɚz/
Prétérit	hovered /ˈhʌvɚd/
Participe passé	hovered /ˈhʌvɚd/
Participe présent	hovering /ˈhʌvɚ.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

hover intransitif

1. Planer.
2. Hésiter (between entre).
   • This time, I hovered between Labour and Liberal Democrat.

     Cette fois, j’ai hésité entre les travaillistes et les libéraux-démocrates [NDT : partis britanniques].

3. (Informatique) Placer le curseur au-dessus d’un lien sans cliquer dessus.
   • A tooltip appears when you hover over this link.

     Une info-bulle apparaît quand tu passes le curseur sur ce lien.

Dérivés

• hovercraft

Prononciation

• (États-Unis) : /ˈhʌvɚ/

Voir aussi

• hover sur Wikipédia (en anglais) 

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : hover, mais a pu être modifié depuis.