humilis
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | humilis | humilis | humile | humiles | humiles | humilia |
Vocatif | humilis | humilis | humile | humiles | humiles | humilia |
Accusatif | humilem | humilem | humile | humiles | humiles | humilia |
Génitif | humilis | humilis | humilis | humilium | humilium | humilium |
Datif | humili | humili | humili | humilibus | humilibus | humilibus |
Ablatif | humili | humili | humili | humilibus | humilibus | humilibus |
humilis \Prononciation ?\
- Bas, près de la terre, petit, enfoncé, creux, peu profond.
- humilis domus.
- petite maison, maisonnette.
- humilis domus.
- Humble, pauvre, de basse condition, obscur, faible.
- humili animo ferre — (Cicéron)
- supporter avec faiblesse.
- humili animo ferre — (Cicéron)
- Trivial, méprisable, familier.
- humile verbum — (Cicéron)
- terme bas.
- humile verbum — (Cicéron)
Dérivés[modifier le wikicode]
- humilē (« humblement »)
- humilificō (« abaisser, humilier »)
- humilio, humilifico (« humilier, abaisser »)
- humiliatio (« humiliation »)
- humilitas (« humilité, bassesse »)
- humiliter (« humblement »)
- humilito (« humilier »)
- perhumilis (« très bas, rabougri »)
Références[modifier le wikicode]
- « humilis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage