hydrométéorologique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de hydrométéorologie, avec le suffixe -ique.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hydrométéorologique | hydrométéorologiques |
| \i.dʁɔ.me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒik\ | |
hydrométéorologique \i.dʁɔ.me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒik\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’hydrométéorologie, à l’étude météorologique du cycle hydrologique.
Les vents ont faibli mardi matin à 105 km/h et devraient encore perdre en intensité « dans les prochaines 48 heures » à mesure que Sandy s’enfonçait dans les terres, a rapporté le Centre de prédiction hydrométéorologique américain (HPC), qui met cependant en garde contre les risques maintenus d’inondations en raison des pluies et du prochain cycle de marées.
— (« Le bilan du cyclone Sandy s'alourdit encore aux États-Unis », LeMonde.fr, 29 octobre 2012, mis à jour le 30 octobre 2012)Les températures dans le centre de cette région se situeront entre 34 et 41 degrés celsius du 12 au 14 août, avec des pluies et des orages annoncés dans le sud de cette zone, précise le Centre russe hydrométéorologique sur son site internet.
— (« Russie · La météo prévoit chaleur et pluies locales », Canoë.ca, 12 aout 2010)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : hydrometeorologisch (de)
- Anglais : hydrometeorological (en)
- Espagnol : hidrometeorológico (es)
- Italien : idrometeorologico (it) masculin
- Portugais : hidrometeorológico (pt)
- Roumain : hidrometeorologic (ro), hidro-meteorologic (ro)
- Slovène : hidrometeorološki (sl)
- Suédois : hydrometeorologisk (sv)
- Ukrainien : гідрометеорологічний (uk)
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)