hymne

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « hymne » Étymologie

Du latin hymnus, lui-même du grec ancien ὕμνος.
D’après Curtius, le grec est de même racine que dans le verbe tisser et le mot tissu ; à l’époque reculée où l’écriture était inconnue, la plupart des mots qui servent à indiquer une composition poétique étant empruntés à l’art du tisserand, du constructeur, etc.

Open book 01.svg Nom commun 1

Singulier Pluriel
hymne
/imn/
hymnes
/imn/
Francia.ogg
L’hymne de la France, la Marseillaise (4)

hymne masculin

  1. Chez les Anciens, poème en l’honneur des dieux ou des héros.
  2. Cantique en l’honneur de la divinité.
    • Peuples de toute la terre, poussez vers Dieu des cris d’allégresse ; chantez un hymne à la gloire de son nom, et relevez-la par vos louanges. (Isaac Louis Lemaistre de Sacy, Bible, psaume LXV, 2)
    • Et Pâques enfin, Pâques aux hymnes matinales et joyeuses […] (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
  3. (En général) (Poésie) Chant.
    • Ces bois vont retentir des hymnes du matin. (Casimir Delavigne, Paria, I, 3)
    • Dans l’hymne de la nature, Seigneur, chaque créature Forme à son heure en mesure Un son du concert divin. (Alphonse de Lamartine, Harm. I, 3)
  4. (Musique) (En particulier) Chant solennel composé pour célébrer la patrie, ses défenseurs, etc.
    • La langue de la République est le français[…]
      L’hymne national est la Marseillaise.
      - (Article 2. de la Constitution française du 4 Octobre 1958)

Synonymes

Traductions

Open book 01.svg Nom commun 2

Singulier Pluriel
hymne
/imn/
hymnes
/imn/

hymne féminin

  1. (Vieilli) (Religion) Prière en strophes conformes à la prosodie latine, que l’on chante à l’église.
    • Une belle hymne.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Hyponymes

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • France  : [imn] écouter « hymne »
    Fr-hymne.ogg

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Néerlandais

Origine et histoire de « hymne » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

hymne /Prononciation ?/

  1. Hymne.

Synonymes