hystérique

Français

Étymologie

Du latin hystericus (« relatif à l’utérus »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	hystérique	hystériques
	/is.te.ʁik/

hystérique /is.te.ʁik/ masculin et féminin identiques

1. (Médecine) Qui a rapport à l’hystérie.
   • Affection hystérique.
   • Vapeurs hystériques.
   • Phénomènes hystériques.
2. Qui est atteint d’hystérie.
   • Cette personne est complètement hystérique.

Dérivés

• hystériquement

Apparentés étymologiques

• hystérie

Traductions

• allemand : hysterisch ^(de)*
• anglais : hysterical ^(en)*
• danois : hysterisk ^(da)*
• espéranto : histeria ^(eo)*
• grec : υστερικός ^(el)*
• ido : histeriala ^(io)*
• latin : hystericus ^(la)*
• néerlandais : hysterisch ^(nl)*
• papiamento : histériko ^(*)
• portugais : histérico ^(pt)*
• suédois : hysterisk ^(sv)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
hystérique	hystériques
/is.te.ʁik/

hystérique masculin et féminin identiques

1. Personne qui témoigne d’une grande nervosité, d’une exaltation exagérée.
   • Pour la première fois, il sentait le grotesque et l’horreur de l’aventure, s’étonnant d’avoir eu si longtemps près de lui sans le savoir une malade, une hystérique, appelant sa mère en témoignage. — (A. Daudet, Pte paroisse, 1895)
   • Le Cas Aelius-Aristide ou mémoires d’un hystérique au IIe siècle. — (titre)

Traductions

• allemand : Hysteriker ^(de)*
• anglais : hysteric ^(en)*
• tchèque : hysterik ^(cs)* ; hysterka ^(cs)*

Prononciation

• France : écouter « hystérique [is.te.ʁik] »

Voir aussi

• hystérique sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (hystérique)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hystérique), mais l’article a pu être modifié depuis.