ictus

Français

Étymologie

Du latin ictus.

Nom commun

Invariable
ictus /ik.tys/

ictus /ik.tys/ masculin singulier et pluriel identiques

1. (Médecine) Atteinte subite d’une maladie.
   • Ictus épileptique, ictus amnésique.
   • Un ictus apoplectique est une attaque cérébrale, accompagnée d'une perte de conscience et qui peut laisser des séquelles.
2. Accentuation forte d’un mot, d’une syllabe ou, dans un vers, d’un pied.

Synonymes

• apoplexie
• attaque

Apparentés étymologiques

• ictal
• ictère

Traductions

• allemand : Iktus ^(de)* masculin
• latin : ictus ^(la)*

Homophones

• ichtus, ichthus, iktus

Voir aussi

• ictus sur Wikipédia

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (ictus)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ictus), mais l’article a pu être modifié depuis.

Latin

Étymologie

Participe passé adjectivé et substantivé de icio (« frapper »).

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	ictus	icta	ictum	icti	ictae	icta
Vocatif	icte	icta	ictum	icti	ictae	icta
Accusatif	ictum	ictam	ictum	ictos	ictas	icta
Génitif	icti	ictae	icti	ictorum	ictarum	ictorum
Datif	icto	ictae	icto	ictis	ictis	ictis
Ablatif	icto	icta	icto	ictis	ictis	ictis

ictus /Prononciation ?/ masculin

1. Frappé.
   • ictus e caelo : frappé de la foudre.
   • ictum foedus : traité conclu.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ictŭs	ictūs
Vocatif	ictŭs	ictūs
Accusatif	ictŭm	ictūs
Génitif	ictūs	ictŭŭm
Datif	ictūi ou ictū	ictĭbŭs
Ablatif	ictū	ictĭbŭs

ictus /Prononciation ?/ masculin

1. Coup (donné), choc, heurt, battement, percussion, jet, atteinte, impulsion, blessure
   • ictus serpentium : morsure des serpents.
   • ictus vesparum : piqûre des guêpes.
   • sub ictu esse : être exposé aux coups, être exposé aux dangers.
2. Rayon (du soleil)
   • ictus Phoebei, Horace : rayons dardés par le soleil.
3. (Musique) Battement de la mesure.
   • ictu pedum : en battant la mesure avec le pied.
   • ad ictus citharae, Pline : aux sons cadencés de la lyre.
4. (Médecine) Pouls.
   • ictus creber aut languidus, Pline : pouls fréquent ou lent.
5. Conclusion d’un traité.
   • ictus foederis : traité d'alliance, pacte.

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : ictus
• français : ictus
• italien : ictus

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (ictus)