idoneus
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Latin [modifier]
Étymologie
- Il est formé [1] avec le même suffixe que extra-neus (« extérieur, étranger »), ultro-neus (« libre »), comme dans ces mots, la première partie est un adverbe *ido qui est sorti de l’usage, mais qui a son analogue dans quando et qui a dû signifier « ici, à présent » ; ido-neus « ce qui est approprié au lieu ou au moment présent », de là le sens « convenable, capable ».
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | idoneus | idonea | idoneum | idonei | idoneae | idonea |
| Vocatif | idonee | idonea | idoneum | idonei | idoneae | idonea |
| Accusatif | idoneum | idoneam | idoneum | idoneos | idoneas | idonea |
| Génitif | idonei | idoneae | idonei | idoneorum | idonearum | idoneorum |
| Datif | idoneo | idoneae | idoneo | idoneis | idoneis | idoneis |
| Ablatif | idoneo | idonea | idoneo | idoneis | idoneis | idoneis |
idoneus /Prononciation ?/
- Idoine, propre à, convenable.
- idoneus ad muniendum, Nep.
- propre au travail des fortifications.
- consilia idonea ad hoc nostrum negotium. Cic. Att. V, 6.
- idoneus ad muniendum, Nep.
Dérivés
Références
- Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (idoneus)
- [1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885, en ligne