ignoro

Latin

Étymologie

De narro (« donner ou prendre connaissance de ») avec le préfixe privatif in- ; comme pour nosco et cognosco, la chute du ; /g/ en infixe n’affecte pas les dérivés.

Verbe

īgnōrō, infinitif : īgnōrāre, parfait : īgnōrāvī, supin : īgnōrātum /iːŋ.ˈnoː.ɾoː/ transitif (conjugaison)

1. Ignorer, ne pas savoir, ne pas connaître, méconnaître.
   • ignoratur parens, Terence : on ne connaît pas son père.
   • palla ignorabitur, Plaute : on ne reconnaîtra plus la robe.
   • ignorat de filio, Cicéron : il ne sait rien sur son fils.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• ignōrābĭlis, ignoré, inconnu.
• ignōrābĭlĭtĕr, d’une manière inconnue, d’une manière obscure.
• ignōrans
• ignōrantĭa, défaut de connaissance, ignorance.
• ignōrātĭo, action d’ignorer, défaut de connaissance, ignorance.
• ignōrātus, ignoré - sans être remarqué.

Apparentés étymologiques

• ignarus

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : ignore
• espagnol : ignorar
• français : ignorer
• italien : ignorare
• polonais : ignorować
• portugais : ignorar
• roumain : ignora
• tchèque : ignorovat

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (ignoro)