illisible

Français

Étymologie

(1671) inlisible, (1778), illisible. De lisible avec préfixe négatif il- (forme de in- devant un mot qui commence par l). La forme inlisible, attestée jusqu’au XIX^e siècle, a peu à peu été supplantée par la forme actuelle.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	illisible	illisibles
	/i(l).li.zibl/

illisible /i(l).li.zibl/ masculin et féminin identiques

1. Qu’on ne peut lire ou qu’on ne lit que très difficilement.
   • Cette écriture est illisible.
   • Des caractères illisibles.
2. (Figuré) Dont la lecture n’est pas supportable.
   • Cet ouvrage est illisible.
3. (Figuré) (Néologisme) Qui est incompréhensible, dont on ne parvient pas à saisir la logique ou la cohérence ; confus, embrouillé.
   • La politique économique du gouvernement est illisible.

Antonymes

• lisible

Traductions

• anglais : unreadable ^(en)*, illegible ^(en)*
• espéranto : nelegebla ^(eo)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (illisible), mais l’article a pu être modifié depuis.