imaginer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Verbe

imaginer transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Se représenter quelque chose dans l’esprit.
   • On ne peut rien imaginer de plus surprenant.
   • Cela est au-delà de tout ce qu’on peut imaginer.
   • Qu’imaginez-vous là-dessus ?
   • Je n’en imagine rien de bon.
   • Imaginez-vous un homme qui soit riche, savant, etc.
   • Que l’on s’imagine le pays le plus désert, le plus sauvage.
   • Je ne saurais m’imaginer que cela soit comme on le raconte.
2. Inventer.
   • C’est un homme qui a imaginé de fort belles choses.
   • Il a imaginé un autre expédient, un autre moyen.
   • Pour réussir, j’ai imaginé de m’y prendre de telle manière.
   • Il ne sait qu’imaginer pour sortir d’embarras.
   • Cela est fort bien imaginé, cela n’est pas mal imaginé.

s’imaginer transitif

1. Croire quelque chose sans beaucoup de fondement.
   • Il s’imagine qu’il viendra à bout de cela.
   • C’est un homme orgueilleux qui s’imagine que tout lui est dû.
   • Vous vous imaginez cela.
   • Vous vous l’êtes imaginé.
   • Il s’est imaginé que je voulais le tromper.
   • On n’est jamais si heureux ni si malheureux qu’on se l’imagine.
   • Cela n’est pas aussi difficile que vous vous l’imaginez.

Traductions

Prononciation

• /i.ma.ʒi.ne/
• France  : [i.ma.ʒi.ne] écouter « imaginer »
  

  

Références