impôt du sang

Français

Étymologie

→ voir impôt, du et sang

Locution nominale

Invariable
impôt du sang /ɛ̃.po dy sɑ̃/

1. Obligation du service militaire.
   • Les nobles ne payaient pas de taxes, mais payaient l'impôt du sang.

Traductions

• allemand : Waffendienstpflicht ^(de)*
• anglais : blood-tax ^(en)*
• espagnol : impuesto de sangre ^(es)*
• italien : imposta di sangue ^(it)*
• portugais : imposto de sangue ^(pt)*