impiratable
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
impiratable | impiratables |
| \ɛ̃.pi.ʁa.tabl\ | ||
impiratable \ɛ̃.pi.ʁa.tabl\ masculin et féminin identiques
- Que l’on ne peut pas pirater.
- Utilisant pour code personnel des algorithmes beaucoup plus sophistiqués que le matériel standard de cryptage des données, il était en principe impiratable par les superordinateurs du gouvernement. — (Douglas Preston, Cauchemar génétique, traduit de l'américain, Robert Laffont, 1997 & L'Archipel, 2011)
- Pourtant, jamais la télécopieuse « protégée », c'est-à-dire impiratable, de François Mitterrand, installée dans la bergerie de Latche et reliée directement a l’Élysée, n'aura autant fonctionné que cette semaine du 15 août […]. — (Mitterrand et la crise, dans Paris Match, 1990, n°2145-2153, page 90)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : unhackable (en)
- Espéranto : nepiratebla (eo)