impression

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « impression » Étymologie

Du latin impressio (« action d'appuyer sur »). → voir in- et pression

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
impression
/ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃/
impressions
/ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃/

impression féminin

  1. Action par laquelle une chose appliquée sur une autre y laisse une empreinte ; résultat de cette action.
    • L’impression d’un corps sur un autre corps. - L’impression d’un cachet sur de la cire. - Ses pas étaient si légers que le sable en recevait à peine l’impression.
  2. (En particulier) (Arts) Action ou manière de tirer des empreintes d’une surface où il y a des creux ou des saillies propres à se charger d’une couleur qui, par compression, se reporte sur une autre surface.
    • Il sourit en apprenant que nous venons de Roanne. Roanne est justement la ville concurrente de Thann pour les tissages et les impressions d'étoffe. Roanne a fait baisser ici les salaires ; mais il ne nous en veut pas. (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
  3. (En particulier) Action d’imprimer un livre, etc. ; du résultat de cette action.
    • Diriger, surveiller l’impression d’un ouvrage. - Livrer, envoyer un mémoire à l’impression. - Demander l’impression d’un rapport.
  4. (Quelquefois) Édition.
    • Les anciennes impressions sont aujourd’hui fort recherchées.
  5. (Par analogie) Effet que l’action d’une chose quelconque produit sur un corps.
    • Il est sensible aux moindres impressions de l’air, aux moindres impressions du changement de temps. - L’impression que les objets font sur nos sens, que les couleurs font sur la vue.
  6. (Quelquefois) Ce qui reste de l’action qu’une chose a exercée sur un corps.
    • Il n’a plus de fièvre, mais il lui reste encore une légère impression de chaleur. - Cette névralgie m’a laissé quelque impression de douleur.
  7. (Figuré) Effet qu’une cause quelconque produit dans le cœur ou dans l’esprit .Effet global que donne quelque chose ou quelqu'un.
    • Quand, par hasard, il songeait à mettre un peu d'ordre dans ces impressions nouvelles, ses idées se pressaient, touffues, rapides jusqu'à l'incohérence, … . (Isabelle Eberhardt, Le Major ,1903)
    • D'ailleurs, il entre bien plus dans le plan de ces impressions, si tant est que ces impressions aient un plan, de parler des hommes que des localités. (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
    • Affaiblir, détruire, effacer l’impression qu’une personne a reçue de quelque chose. - Éprouver une impression désagréable. - Les impressions de la douleur, du plaisir.
  8. Ensemble des actions physiologiques d’où résulte la sensation.

Expressions

Chaque fois qu’il prend la parole il fait impression. - Cette cérémonie fit une grande impression sur la foule.

Apparentés étymologiques

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « impression » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

impression (pluriel: - )

  1. Impression.
  2. Effet.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • États-Unis  :  écouter « impression »
    En-us-impression.ogg