impressionniste

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(25 avril 1874) Composé de impression et -iste. Du nom d’une célèbre toile de Claude Monet, Impression, soleil levant (voir illustration ci-dessous). Mot créé, par dérision, par Louis Leroy, critique d’art au Charivari, dans un article acerbe envers le tableau, les peintres du groupe reprirent ce terme à leur compte lors de leurs expositions suivantes.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
impressionniste impressionnistes
/ɛ̃.pʁe.sjɔ.nist/

impressionniste /ɛ̃.pʁe.sjɔ.nist/ masculin et féminin identiques

  1. Relatif à l’impressionnisme.
    • Un tableau impressionniste.
  2. Qui ne se fonde que sur l’impression, le ressenti personnel.
    • La critique impressionniste jette son plus bel éclat avec Jules Lemaître, aux Débats, de 1885 à 1895. (Arts et litt.,1936, p. 40-8)
    • L'impressionnisme et le dogmatisme ne s'opposent pas sur le problème essentiel de l'existence des valeurs esthétiques ; mais seulement sur la question de leur généralisation. Toutes les deux jugent ; mais pour le critique impressionniste, ces jugements ou ces valeurs sont purement personnels. (Lalo ds Foulq.-St-Jean, 1962)
  3. Qui n'est pas rigoureux, intuitif, subjectif.
    • Nous nous sommes permis de contester (...) l'exploitation impressionniste de tels documents pris isolément. (M. Vovelle, De la cave au grenier, Québec, Serge Fleury, 1980, p. 389)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
impressionniste impressionnistes
/ɛ̃.pʁe.sjɔ.nist/
Claude Monet, Impression, soleil levant (1873), Musée Marmottan, Paris : sinon le premier tableau impressionniste, du moins celui qui lança l’impressionnisme.

impressionniste /ɛ̃.pʁe.sjɔ.nist/ masculin et féminin identiques

  1. Peintre de la fin du XIXe siècle qui suit les préceptes de l’impressionnisme.
    • Les impressionnistes, qui se veulent réalistes, choisissent leurs sujets dans la vie contemporaine, dans un quotidien librement interprété selon la vision personnelle de chacun d'eux.

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]