inaccessible

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

(? ^e siècle) Du latin inaccessibilis.

inaccessible /i.nak.se.sibl/ masculin et féminin identiques

Qui est d’un accès impossible.
- On déserte surtout les endroits inaccessibles […]. Il faut donc s’attacher à les rendre d’un abord plus facile en multipliant partout, entre les villages et les hameaux, les petites routes. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité, 1931)
- (Figuré) La connaissance des causes premières est inaccessible à l’esprit humain. — Les hauteurs inaccessibles de la science.
(Figuré) Qualifie des personnes auprès de qui on ne peut trouver d’accès, à qui il est très difficile de parler.
- Depuis qu’il est en place, il est devenu inaccessible.
(Figuré) Qualifie une personne qui n’est pas touchée de certaines choses, qui n’éprouve pas certains mouvements de l’âme, certaines passions.
- …et, malgré tout, les Italiens du Gers semblent ne pas être inaccessibles aux enveloppements qui devront conduire à leur assimilation. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité, 1931)
- Il est inaccessible aux prières, aux sollicitations, à la flatterie, à la peur, à l’amour, à la pitié, etc.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inaccessible), mais l’article a pu être modifié depuis.

(? ^e siècle) Du latin accessibilis.

inaccessible