indépendant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Traductions 1.3 Nom commun 1.3.1 Dérivés 1.4 Prononciation 1.5 Références

[modifier] Français

Étymologie

De dépendant, avec le préfixe in-.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	indépendant /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃/	indépendants /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃/
Féminin	indépendante /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃t/	indépendantes /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃t/

indépendant masculin

1. Qui ne dépend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonné.
   • Il commande un petit corps d’armée indépendant du général en chef.
   • Son zèle fut toujours indépendant des circonstances, des événements.
2. Qui n’a pas de rapport, de relation avec quelque chose d’autre.
   • Ce point est indépendant de la question.
   • Le cabinet est indépendant du reste de l’appartement.
3. (Absolument) Qui est libre de toute dépendance.
   • Elle menait une vie très indépendante, passait ses après-midis et les soirées dans les salons où l'on papotait indéfiniment. — — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940)
   • Peuple indépendant. — Nation indépendante.
   • Il a son logement indépendant.
   • Un vrai sage a l’âme indépendante, le caractère indépendant.

Traductions

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	indépendant /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃/	indépendants /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃/
Féminin	indépendante /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃t/	indépendantes /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃t/

indépendant masculin

1. Personne qui travaille et a des clients pour son propre compte.

Dérivés

• indé

Prononciation

• /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃/
• France  :  écouter « indépendant »
  

  

Références