indiscipline
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du latin indisciplina.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| indiscipline | indisciplines |
| \ɛ̃.di.si.plin\ | |
indiscipline \ɛ̃.di.si.plin\ féminin
- Manque de discipline.
- La garde mobile de la Seine n'était pas encore organisée, qu'il était facile déjà de reconnaître le mauvais esprit qui l'animait. Elle poussait l'amour de l'indiscipline jusqu'à l'absurde. — (Amédée Achard, Récits d'un soldat - Une Armée Prisonnière; Une Campagne Devant Paris, 1871)
- Durant l’avant-midi, l’adolescente n'avait pu s'empêcher de se plaindre de l’indiscipline de ses deux frères qui acceptaient mal son autorité. — (Michel David, Au bord de la rivière, tome 1 : Baptiste, Kennes Éditions, 2017/Éditions Hurtebise inc, 2011)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Disziplinlosigkeit (de)
- Anglais : indiscipline (en)
- Danois : mangel på disciplin (da)
- Espagnol : indisciplina (es) féminin
- Italien : indisciplina (it)
- Latin : indisciplinatio (la)
- Occitan : indisciplina (oc)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe indiscipliner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’indiscipline |
| il/elle/on indiscipline | ||
| Subjonctif | Présent | que j’indiscipline |
| qu’il/elle/on indiscipline | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) indiscipline |
indiscipline \ɛ̃.di.si.plin\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de indiscipliner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de indiscipliner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de indiscipliner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de indiscipliner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de indiscipliner.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Aude (France) : écouter « indiscipline [Prononciation ?] »