indoor
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais indoor.
Adjectif [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
indoor \in.dɔʁ\ |
indoor \in.dɔʁ\ masculin et féminin identiques et singulier et pluriel identiques
- (Anglicisme) Synonyme de « d’intérieur ».
Des chaussures de sport indoor.
Un vélo indoor.
Une antenne indoor.
- (Anglicisme) Qui se pratique à l’intérieur (d’un bâtiment, d'une maison...), en parlant d’une activité sportive ou de détente.
Un parc de loisirs indoor.
Le jardinage indoor.
- Hormis de rares exemples comme le Tchèque Adam Ondra, un « falaisiste » pur et dur devenu champion du monde en salle, le très haut niveau en compétition ne se compose presque plus que de grimpeurs indoor. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2022, page 6)
- (Anglicisme) (Spécifiquement) (Sport) Qualifie une compétition sportive se déroulant en salle ou dans un stade couvert.
Un tournoi de tennis indoor.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « indoor [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
indoor
- En salle.
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « indoor [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « indoor [Prononciation ?] »
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais indoor.
Adjectif [modifier le wikicode]
indoor indéclinable
- Couvert, intérieur, en salle, en parlant d'un événement sportif.
první kolo indoor ligy.
- premier tour du tournoi en salle.
- Installé dans un intérieur.
rozvíjí se i indoor reklama.
- La publicité intérieure se développe.
Synonymes[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | indoor | indoory |
Génitif | indooru | indoorů |
Datif | indooru | indoorům |
Accusatif | indoor | indoory |
Vocatif | indoore | indoory |
Locatif | indooru | indoorech |
Instrumental | indoorem | indoory |
indoor \Prononciation ?\ masculin inanimé
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Anglicismes en français
- Exemples en français
- Lexique en français du sport
- anglais
- Compositions en anglais
- Lemmes en anglais
- Adjectifs en anglais
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en anglais
- Lemmes en tchèque
- Adjectifs en tchèque
- Mots indéclinables en tchèque
- Exemples en tchèque
- Noms communs en tchèque