inique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Apparentés étymologiques 1.2.3 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Paronymes 2 Moyen français ca. 1400–1600 2.1 Étymologie 2.2 Adjectif 2.3 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du latin iniquus (« inégal », « défavorable »).

Adjectif

Singulier	Pluriel
inique /i.nik/	iniques /i.nik/

inique masculin et féminin identiques

1. Qui n'est pas juste, pas égal ; qui manque d’équité.
   • C’est une loi inique qui touche lourdement les familles.
   • J'en appelle à Dieu de ce jugement inique.
2. Qui est injuste à l’excès en parlant des personnes.
   • Il s’est montré inique envers cet innocent.

Synonymes

• injuste

Apparentés étymologiques

• iniquement
• iniquité

Traductions

Prononciation

• /i.nik/

Paronymes

• unique

[modifier] Moyen français ca. 1400–1600

Étymologie

Du latin iniquus (« inégal », « défavorable »).

Adjectif

inique masculin et féminin identiques

1. Inique.

Références

• TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (inique)