initiateur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin initiator.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| initiateur | initiateurs |
| \i.ni.sja.tœʁ\ | |
initiateur \i.ni.sja.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : initiatrice)
- Celui qui enseigne le premier aux autres une chose qu’ils ignorent ou qui ouvre une voie nouvelle dans une des connaissances humaines.
- Nos initiateurs nous avaient chargé la mule, et on a eu besoin de deux jours pour nous « déseffluver ». — (Jean-Pierre Kalfon, Tout va bien, m’man !, 2018)
- (Par extension) Celui qui est à l’origine de quelque chose.
- Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition. — (Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21)
- Matériau combustible primaire en ce qu’il a la capacité de s’embraser par une étincelle.
- De l’amadou est utilisé comme initiateur lorsque l’on fait du feu par percussion d’un silex.
Traductions[modifier le wikicode]
Celui qui est à l’origine de quelque chose (2)
- Italien : iniziatore (it) masculin
- Polonais : inicjator (pl) neutre
- Turc : ön ayak olan (tr)
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | initiateur \i.ni.sja.tœʁ\
|
initiateurs \i.ni.sja.tœʁ\ |
| Féminin | initiatrice \i.ni.sja.tʁis\ |
initiatrices \i.ni.sja.tʁis\ |
initiateur \i.ni.sja.tœʁ\ masculin
- Qui initie, qui ouvre la voie.
- Un génie initiateur.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \i.ni.sja.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- Nancy (France) : écouter « initiateur [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes